“Ora, a fé é o firme fundamento das coisas que se esperam, e a prova das coisas que não se vêem”: esta declaração não é uma definição de fé, mas uma afirmação do seu poder e atividade. Há uma ênfase especial sobre a palavra "é"; isto marca a realidade da fé, e a confirmação desta é introduzida pelo "porque" do versículo 2. A palavra grega hupostasis (gr.), aqui traduzida "fundamento", também é traduzida como "pessoa" e "confiança" em l:3 e 3:14, e pode-se entender também como “substância”. Isso é o que a fé faz com as coisas que se esperam: a expectativa torna-se em realidade. A palavra "substância" é o exato equivalente em português de hupostasis. A palavra grega elegchos (gr.), traduzida “prova”, é só encontrada aqui no Novo Testamento, e denota o resultado de uma prova; não é simplesmente uma convicção do fato que coisas invisíveis existem, mas são realmente resultado da experiência na vida do crente. Este é o trabalho do Espírito Santo, invisível mas habitando nele. A fé aceita o que Deus declara e vê a prova.
Os “antigos” (os heróis dos tempos do velho testamento), receberam aprovação divina por causa da sua fé e o Espírito Santo nos dá testemunho deles em sua Palavra. O resto deste capítulo é uma ilustração desse testemunho.
A fé nos exercita a mente com discernimento, por exemplo, permitindo-nos compreender a verdade do relato da criação encontrado na Bíblia. Deus, o nosso Criador, é a única testemunha de que dispomos de como o universo veio a existir e pela fé confiamos em Sua Palavra: sabemos como tudo aconteceu por causa da nossa fé no que ela nos conta. A concepção da existência de Deus como Espírito antes da matéria, e de Ele ter dado origem a esta pelo Seu simples comando, está além do domínio da razão humana e de qualquer demonstração científica. Simplesmente aceitamos por um ato de fé que a matéria não tem origem em matéria, mas foi originada pelo Espírito divino (João 4:24).
Entendemos pela fé. O mundo diz, "Ver para crer." Deus diz, "Crer é ver." Jesus disse para Marta, "Não te disse que, se creres, verás a glória de Deus?"(João 11:40). O apóstolo João escreveu, "Estas coisas vos escrevo, a vós que credes... para que saibais..." (1João 5:13). Em questões espirituais a fé precede a compreensão. Os mundos foram originados pela palavra de Deus. Deus falou e surgiu a matéria. Isto concorda perfeitamente com a descoberta do homem que matéria é essencialmente energia. Quando Deus falou, segundo entendemos houve emissão de energia sob a forma de ondas sonoras. Estas foram transformadas em matéria, e o mundo passou a existir. As coisas que vemos (matéria), não foram originalmente feitas de coisas visíveis. Também não vemos átomos e moléculas a olho nú, mas eles se tornam visíveis quando combinados em grande número. O fato da criação, conforme definido aqui, é impecável. Nunca foi e nunca será melhorado.
1 Ora, a fé é o firme fundamento das coisas que se esperam, e a prova das coisas que não se vêem.
2 Porque por ela os antigos alcançaram bom testemunho.
3 Pela fé entendemos que os mundos foram criados pela palavra de Deus; de modo que o visível não foi feito daquilo que se vê.
Hebreus capítulo 11, versículos 1 a 3